Pascal e Grégory sono degli apprendisti in un grande ristorante. Domenica, è il giorno di riposo ed approfittano della bella giornata per farsi un barbecue sulla terrazza del loro coinquilino. Il fuoco prende ma ecco che i nostri due bei ragazzi iniziano ad arrabbiarsi uno con l'altro. Pascal è un vero mediterraneo, non puo' immaginare una grigliata senza timo e olio di oliva mentre che Greg adora solo la carne marinata al limone e rosmarino. I due amici alzano il tono fino a rendersi conto della situazione ridicola e sbuffare a ridere. Per seppellire l'ascia di guerra, decidono di farsi delle coccole. Poichè i nostri due apprendisti cuochi sono anche due maestri del sesso. Pascal bacia fulgorosamente Greg. IlPoi si getta all'assalto del suo cazzo duro, caldo e profumato. Inizia una pippa magistrale, gli leca i coglioni, il glande... Greg è al settimo cielo e decide di farsi quel piccolo e bel culo del suo amico. I nostri due amanti scopano come dei matti sulla terrazza, sotto gli occhi dei passanti eccitati e increduli da questa scopata super hard.